W dowolnym miejscu z dostępem do sieci Wi-Fi możesz korzystać z modelu Portable Smart Speaker jak z głośnika sterowanego głosem dzięki obsłudze Asystenta Google i asystenta Alexa. Wystarczy wypowiedzieć odpowiednie polecenie, a głośnik zacznie odtwarzać Twoje ulubione piosenki, radio internetowe, podcasty i audiobooki*. Dzięki nim możesz też sprawdzać prognozę pogody, ustawiać alarmy, dodawać przedmioty do listy zadań do zrobienia oraz sterować innymi inteligentnymi urządzeniami w domu.
Termin „certyfikowany produkt odnowiony” odnosi się do urządzeń, które z dowolnej przyczyny zostały zwrócone do firmy Bose. Są one dokładnie sprawdzane, testowane i serwisowane, aby spełniały standardy firmy Bose dotyczące jakości dźwięku — takie same jak w przypadku nowego produktu. Szczegółowej kontroli poddawany jest też wygląd produktu; może się zdarzyć, że produkty odnowione będą mieć nieznaczne, prawie niewidoczne skazy. Wszystkie produkty odnowione są objęte taką samą gwarancją jak nowe. i są dostępne do zakupu tylko w Bose. Liczba dostępnych modeli jest ograniczona.
Opis
Portable Smart Speaker to bezprzewodowy głośnik domowy, przenośny głośnik Bluetooth i głośnik sterowany głosem w jednym. Możesz go przenosić z pokoju do pokoju lub zabrać ze sobą na zewnątrz, dokąd tylko chcesz. Jeśli tylko masz dostęp do sieci Wi- Fi, możesz sterować nim głosem oraz słuchać muzyki bezpośrednio z chmury. Poza zasięgiem Wi-Fi sterujesz nim tak, jak każdym innym przenośnym głośnikiem – za pomocą telefonu komórkowego lub tabletu poprzez Bluetooth – i słuchasz wszystkiego, co można odtworzyć na Twoim urządzeniu. Niezależnie od tego, czego i gdzie słuchasz, do Twoich uszu będzie docierać fenomenalny, wielokierunkowy dźwięk Bose. To głośnik domowy, który zawsze będziesz zabierać ze sobą.
Podobnie jak głośniki SoundLink Revolve i Revolve+ głośnik Bose Portable Smart Speaker został zaprojektowany tak, aby jednocześnie emitował czysty dźwięk we wszystkich kierunkach. Powstał z myślą o większej mocy i głębszym basie. Gdy zabierzesz go na imprezę, wszyscy będą mogli cieszyć się tą jakością dźwięku. A gdy postawisz go w rogu pomieszczenia, odniesiesz wrażenie, że dźwięk dochodzi ze wszystkich kierunków.
Dźwięk wielokierunkowy
Niezwykle wydajny przetwornik o dużym wychyleniu membrany jest skierowany w dół, w stronę osłony akustycznej, która daje jednolity, bogaty dźwięk we wszystkich kierunkach.
Doskonałe wykrywanie głosu
Specjalnie zaprojektowany system mikrofonów wychwyci Twój głos nawet wtedy, gdy muzyka gra bardzo głośno.
Zupełny brak przewodów
Jest zasilany akumulatorem, dzięki czemu możesz przenosić go po domu lub zabrać ze sobą w podróż. Do 12 godzin odtwarzania na jednym ładowaniu.
Wytrzymały i odporny na zachlapania
Zaprojektowano go z myślą o odporności na uderzenia, upadki, zachlapania i nie tylko.
Potężny bas
Trzy pasywne radiatory wzmacniają bas, zwiększając powierzchnię wibrującą.
Dzięki obsłudze technologii Wi-Fi®, Chromecast built-in, Apple AirPlay 2 i Spotify Connect możesz odtwarzać na swoim głośniku Portable Smart Speaker treści z popularnych usług muzycznych, takich jak Spotify, Amazon Music i YouTube Music Premium, w każdym miejscu, w którym dostępna jest sieć Wi-Fi. W każdym innym miejscu możesz korzystać z funkcji Bluetooth, aby przesyłać muzykę z urządzeń mobilnych. Użytkownicy urządzeń firmy Apple mogą korzystać z funkcji AirPlay 2, aby odtwarzać dźwięk ze swoich urządzeń. Dostępne usługi muzyczne mogą się różnić.
Aby uzyskać szczegółowe instrukcje dotyczące konfigurowania głośnika, pobierz bezpłatną aplikację Bose Music. Następnie korzystaj z niej, aby w prosty sposób przeglądać całą muzykę w jednym miejscu, płynnie przełączać się między stacjami, listami odtwarzania i usługami, a także aktualizować oprogramowanie głośnika. Dzięki aplikacji Bose Music możesz też połączyć głośnik Bose Portable Smart Speaker z innymi inteligentnymi głośnikami lub głośnikami soundbar firmy Bose, by uzyskać jednolite brzmienie w całym domu. Możesz słuchać różnych piosenek w różnych pomieszczeniach lub tej samej piosenki w każdym pomieszczeniu jednocześnie i sprawić, że pozostali domownicy zaśpiewają razem z Tobą.
Głośnik Bose Portable Smart Speaker jest częścią nowej rodziny inteligentnych głośników firmy Bose, do której należą też głośniki Home Speaker 300, Smart Speaker 500, Soundbar 500 i Smart Soundbar 700. Zacznij od jednego systemu, a potem w dowolnym momencie dodawaj kolejne. Nic tak nie tworzy domowej atmosfery jak doskonały dźwięk Bose dostępny w każdym pomieszczeniu.
Ta opcjonalna podstawka ładująca (sprzedawana oddzielnie) doskonale współpracuje z głośnikiem Bose Portable Smart Speaker. Naładuje ona akumulator Twojego głośnika, gdy go nie używasz — a także gdy odtwarzasz muzykę.
Często zadawane pytania
Jakie są główne zalety głośnika Bose Portable Smart Speaker?
Bose Portable Smart Speaker to cechujący się niewiarygodnym brzmieniem inteligentny głośnik, który poradzi sobie w dowolnej sytuacji. Generuje zaskakująco przestrzenny, wzbogacony głębokimi i soczystymi basami dźwięk, który równomiernie rozchodzi się w każdym kierunku, dzięki czemu otacza Cię ze wszystkich stron. Jest zasilany za pomocą akumulatora, dlatego możesz z łatwością nosić go ze sobą po całym domu i korzystać z funkcji Asystenta Google i Amazon Alexa, by wybierać ulubione utwory. Poza zasięgiem sieci Wi-Fi® jest to doskonały głośnik Bluetooth®, który umożliwia słuchanie muzyki w dowolnym miejscu. Ponadto możesz nim sterować za pomocą aplikacji Bose Music, technologii Apple AirPlay 2 lub funkcji Spotify® Connect, a także za pomocą intuicyjnych przycisków na głośniku. Możesz go połączyć z innymi inteligentnymi głośnikami Bose, aby wypełnić dom dźwiękiem, a nawet wysłać zsynchronizowany dźwięk do głośnika Bluetooth Bose lub słuchawek.
Jak głośnik Bose Portable Smart Speaker wypada w porównaniu z głośnikami Bose Smart Speaker 500 i Bose Home Speaker 300?
Bose Portable Smart Speaker to nasz jedyny przenośny głośnik inteligentny. Modele Bose Home Speaker 300 i Smart Speaker 500 nie są wyposażone w akumulator i muszą być podłączone do gniazdka elektrycznego, aby działały. Głośniki Portable Smart Speaker i Home Speaker 300 mają porównywalną charakterystykę — identyczną jakość dźwięku wielokierunkowego oraz imponująco bogate brzmienie basów — przy zbliżonych, kompaktowych rozmiarach. Natomiast większy głośnik Bose Smart Speaker 500 to nasz najlepiej brzmiący, inteligentny głośnik, który może samodzielnie wypełnić całe pomieszczenie stereofonicznym dźwiękiem. Smart Speaker 500 jest również wyposażony w wyświetlacz, który pokazuje, co jest odtwarzane. Warto też dodać, że głośnik Portable Smart Speaker jest wodoodporny i nie ma wejścia AUX. Natomiast głośniki Home Speaker 300 i Smart Speaker 500 nie są wodoodporne, ale mają wejście AUX.
Wszystkie trzy modele mają taką samą aplikację i funkcje oprogramowania — zapewniają między innymi możliwość wyboru między Asystentem Google i Amazon Alexa, zgodność z aplikacją Bose Music, funkcję Apple AirPlay 2, łączność Bluetooth i możliwość synchronizacji w grupach multi-room.
Jak głośnik Bose Portable Smart Speaker wypada w porównaniu z głośnikiem Bose SoundLink Revolve+ II?
Bose Portable Smart Speaker cechuje się znacznie wyższą mocą akustyczną niż głośnik SoundLink Revolve+ II, a ponadto ma większą obudowę i inny wygląd. Oba produkty działają jak głośniki Bluetooth w każdym otoczeniu, ale po podłączeniu głośnika Portable Smart Speaker do sieci Wi-Fi może on również pełnić rolę inteligentnego głośnika z obsługą Asystenta Google lub Amazon Alexa, a także wszystkimi innymi funkcjami inteligentnego głośnika Bose (zgodnością z aplikacją Bose Music, synchronizacją wielu głośników, AirPlay 2 i innymi). Głośnik SoundLink Revolve+ II nie ma wbudowanych asystentów głosowych, funkcji inteligentnych ani dostępu do sieci Wi-Fi. Ponadto głośnik SoundLink Revolve+ II działa na akumulatorze do 17 godzin, podczas gdy zwiększona moc akustyczna i funkcje asystenta głosowego w głośniku Portable Smart Speaker skracają jego czas pracy na akumulatorze do 12 godzin w przypadku dużej głośności odtwarzania.
Co zrobić, jeśli aplikacja Bose Music nie znajduje głośnika Portable Smart Speaker podczas konfiguracji?
Na początku sprawdź, czy głośnik jest w trybie konfiguracji: górna i dolna część pierścienia świetlnego powinna świecić na pomarańczowo. Jeśli tak nie jest, wykonaj trzy kroki opisane poniżej, by przełączyć głośnik w tryb konfiguracji:
1. Podłącz głośnik do gniazda zasilania za pomocą kabla USB-C i zasilacza.
2. Włącz głośnik poprzez naciśnięcie przycisku zasilania.
3. Jednocześnie naciśnij przyciski Głośność - i Odtwarzanie/pauza i przytrzymaj je przez sześć sekund. Gdy przytrzymujesz te przyciski, boczne części pierścienia świetlnego świecą na biało i stają się coraz większe.
Z jakich źródeł mogę odtwarzać muzykę?
Głośnik Bose Portable Smart Speaker może odtwarzać muzykę bezpośrednio z serwisów muzycznych przez sieć Wi- Fi. Do sterowania odtwarzaniem użyjemy Asystenta Google, Amazon Alexa (jeśli są dostępne) lub aplikacji Bose Music. Głośnik Bose Portable Smart Speaker obsługuje także łączność Bluetooth. Ponadto możesz odtwarzać muzykę z głośnika Bose Portable Smart Speaker za pośrednictwem aplikacji Spotify w smartfonie, tablecie lub komputerze, korzystając z serwisu Spotify Connect, albo z urządzenia Apple za pośrednictwem technologii Apple AirPlay 2, która umożliwia strumieniowe przesyłanie materiałów z takich usług jak Apple Music.
Czy głośnika Bose Portable Smart Speaker można używać bez połączenia z siecią Wi-Fi?
Tak. Jeśli sieć Wi-Fi® nie jest dostępna, można użyć modelu Portable Smart Speaker jako głośnika Bluetooth o dużej mocy, łącząc go z urządzeniem przenośnym przez Bluetooth. Do obsługi inteligentnych funkcji, takich jak sterowanie głosem za pośrednictwem Asystenta Google lub Alexa, Apple AirPlay 2 lub aplikacji Bose Music, przeglądania zawartości i grupowania wielu głośników, wymagana jest sieć Wi- Fi.
Co się stanie, gdy w trakcie odtwarzania wyjdę z głośnikiem poza zasięg sieci Wi-Fi?
Gdy rozpoczniesz odtwarzanie muzyki na głośniku Bose Portable Smart Speaker za pośrednictwem sieci Wi-Fi (na przykład za pomocą asystenta głosowego lub aplikacji Bose Music), a następnie wyjdziesz z głośnikiem poza jej zasięg, głośnik straci sygnał Wi-Fi i muzyka ucichnie. W takich chwilach, jeśli chcesz kontynuować odtwarzanie, naciśnij przycisk Bluetooth na głośniku, aby połączyć się z urządzeniem przenośnym i odtwarzać z niego zawartość. Jeśli rozpoczniesz odtwarzanie przez Bluetooth poza siecią Wi-Fi, po czym wejdziesz w zasięg sieć Wi-Fi, głośnik połączy się z tą siecią w tle bez przerywania muzyki.
Jak długo pracuje akumulator, zanim się rozładuje?
Czas pracy akumulatora zależy od rodzaju odtwarzanej muzyki i poziomu głośności, ale akumulator głośnika Portable Smart Speaker będzie działać nawet przez 12 godzin w przypadku dużej głośności odtwarzania. W trybie gotowości urządzenie będzie działać przez ponad 24 godziny, nasłuchując poleceń głosowych. Jeśli całkowicie wyłączysz głośnik w celu oszczędzania akumulatora albo na czas przechowywania lub podróży, akumulator pozostanie naładowany co najmniej przez miesiąc.
Ile trwa ładowanie akumulatora do pełna?
4 godziny pod warunkiem, że korzystasz z dostarczonego przez firmę Bose przewodu zasilającego podłączonego do głośnika lub podstawki ładującej do głośnika Bose Portable Smart Speaker (sprzedawanej osobno). Korzystanie z kabla USB-C lub źródła zasilania innej firmy może wydłużyć czas ładowania.
Jak wyłączyć mikrofony w głośniku?
Mikrofony w głośniku Bose Portable Smart Speaker można wyłączyć, naciskając odpowiedni przycisk na górnym panelu urządzenia (po lewej stronie). Ten przycisk całkowicie odcina zasilanie mikrofonów, dzięki czemu głośnik nie będzie „słyszał” żadnych poleceń. Ze względów bezpieczeństwa nie można włączyć ani wyłączyć mikrofonów za pomocą polecenia głosowego czy aplikacji Bose Music — umożliwia to jedynie przycisk, pozwalający na sterowanie mikrofonami. Gdy mikrofony są wyłączone, czerwona kontrolka obok przycisku jest zapalona. Aby je włączyć, wystarczy ponownie nacisnąć przycisk.
Czy mogę odtwarzać muzykę na głośniku, gdy mikrofony są wyłączone?
Tak. Mimo że głośnik Bose Portable Smart Speaker ma wbudowaną obsługę Asystenta Google i Amazon Alexa, możesz także odtwarzać muzykę z innych źródeł, takich jak działające przez Wi-Fi usługi muzyczne uruchamiane przez aplikację Bose Music. Można także korzystać z połączenia Bluetooth, Spotify Connect lub Apple AirPlay 2. Wszystkie funkcje niewymagające użycia mikrofonu są dostępne bez względu na to, czy mikrofony są aktywne lub Asystent Google i Amazon Alexa są włączone.
Czy Asystent Google i Amazon Alexa działają, gdy głośnik nie jest podłączony do prądu?
Tak. Jeśli asystent głosowy został skonfigurowany i głośnik znajduje się w zasięgi sieci Wi-Fi, z którą jest połączony, możesz wydawać mu polecenia głosowe — nawet jeśli urządzenie jest zasilane za pomocą akumulatora. Oznacza to, że Portable Smart Speaker może być inteligentnym głośnikiem sterowanym głosowo z dowolnego miejsca w domu, za pomocą którego włączysz muzykę z kuchni, z tarasu lub spod prysznica.
Czy mogę wykonywać i odbierać połączenia za pomocą głośnika Bose Portable Smart Speaker?
Tak. Dzięki asystentowi Alexa można nawiązywać połączenia głosowe z inteligentnymi produktami Bose, produktami Amazon Echo i z osobami z listy kontaktów. Wystarczy powiedzieć „Alexa, call Mom” (Alexa, zadzwoń do mamy) lub „Alexa, answer” (Alexa, odbierz). Nie potrzebujesz telefonu, aby wykonać lub odebrać połączenie. Wszystko jest też bezpłatne. Niemniej jednak można łączyć się tylko z tymi urządzeniami, w których ta funkcja jest włączona i które są połączone z siecią Wi-Fi®.
Obecnie asystent Amazon Alexa obsługuje następujące urządzenia: QC35 II, Headphones 700, Home Speaker 300, Home Speaker 500, Portable Smart Speaker, Smart Soundbar 300, Soundbar 500 i Smart Soundbar 700.
Czy głośnik Bose Portable Smart Speaker może spełniać funkcję zegara lub budzika?
Tak. Mimo że głośnik Bose Portable Smart Speaker nie jest wyposażony w wyświetlacz wskazujący godzinę, można skorzystać z Asystenta Google lub Amazon Alexa (jeśli są dostępne), aby zapytać o godzinę lub ustawić alarm.
Czy głośnik Bose Portable Smart Speaker obsługuje sieć Wi-Fi?
Tak. Głośnik wykorzystuje standard Wi-Fi 802.11ac.
Czy głośnik Bose Portable Smart Speaker obsługuje technologię Bluetooth?
Tak. Technologia Bluetooth umożliwia podłączenie smartfonu lub innego urządzenia do głośnika Bose Portable Smart Speaker w prosty sposób i odtwarzanie dźwięku z dowolnego źródła, takiego jak film z serwisu YouTube bądź nagranie zapisane w telefonie lub laptopie.
Czy głośnik Bose Portable Smart Speaker ma gniazdo wejścia liniowego AUX lub złącze USB-C do odtwarzania muzyki z innego urządzenia?
Nie.
Czy do głośnika Bose Portable Smart Speaker jest dołączony pilot? Czy głośnikiem można sterować pilotem?
Nie. Produktem można sterować z drugiego końca pokoju za pomocą funkcji sterowania głosem dzięki obsłudze Asystenta Google lub asystenta Alexa (jeśli są dostępne) lub z dowolnego miejsca, gdzie dostępna jest sieć Wi-Fi, za pomocą aplikacji Bose Music lub technologii Apple AirPlay 2. W przypadku odległych miejsc możliwe jest skorzystanie ze Spotify Connect.
Czy głośnik Bose Portable Smart Speaker jest wodoodporny?
Tak. Głośnik Portable Smart Speaker cechuje się klasą wodoodporności IPx4, dzięki czemu jest odporny na rozbryzgi wody. Należy pamiętać, że głośnika nie powinno zanurzać się w wodzie, jednak z łatwością wytrzyma on zachlapania, stojąc przy zlewie, basenie czy prysznicu.
Czy produkt może łączyć się z kilkoma urządzeniami Bluetooth jednocześnie?
Nie. W danym momencie tylko jedno urządzenie przenośne może być podłączone do głośnika Portable Smart Speaker za pośrednictwem Bluetooth. Można jednak łatwo przełączać urządzenia za pomocą aplikacji Bose Music lub ustawień Bluetooth w wybranym urządzeniu.
W jaką technologię akustyczną wyposażono głośnik Bose Portable Smart Speaker?
Głośnik Bose Portable Smart Speaker wykorzystuje wyjątkową technologię przenośnych głośników akustycznych firmy Bose w nowej, wydajniejszej konstrukcji. Niezwykle wydajny przetwornik o dużym wychyleniu membrany jest skierowany w dół, w stronę osłony akustycznej, która daje jednolity, bogaty dźwięk we wszystkich kierunkach. Z kolei trzy pasywne radiatory wzmacniają bas poprzez zwiększenie powierzchni wibrującej głośnika. Podobnie jak w przypadku naszych głośników przenośnych SoundLink Revolve i Revolve+ konstrukcja z dźwiękiem wysyłanym w zakresie 360 stopni pozwala wyeliminować różnice jakości dźwięku w zależności od tego, gdzie znajduje się słuchacz, i spadki częstotliwości występujące w głośnikach kierujących dźwięk tylko do przodu. Ponadto nowy kształt i trzeci radiator pasywny powodują, że urządzenie ma lepsze parametry i mocniejsze basy. Umieszczony pośrodku pomieszczenia, w rogu lub w dowolnym innym miejscu Bose Portable Smart Speaker zapewnia każdemu użytkownikowi równie imponujące wrażenia dźwiękowe. Muzyka jest wyraźna, zaskakująco przestrzenna i niezwykle głośna jak na produkt o takich rozmiarach.
Czy można dostosować poziom niskich i wysokich tonów?
Tak. Tony niskie i wysokie można regulować za pomocą menu ustawień w aplikacji Bose Music.
Czy głośnik Bose Portable Smart Speaker może współdziałać z innymi produktami firmy Bose, takimi jak głośniki czy słuchawki, w grupach obejmujących wiele pomieszczeń?
Tak. Bose Portable Smart Speaker może odtwarzać treści w zsynchronizowanych grupach obejmujących wiele pomieszczeń w połączeniu z dodatkowymi głośnikami Bose Portable Smart Speaker, głośnikami Bose Smart Speaker 500, Bose Home Speaker 300, Bose Soundbar 500 lub Bose Smart Soundbar 700. Wkrótce będzie dostępna funkcja przesyłania zsynchronizowanego dźwięku z głośnika Bose Portable Smart Speaker do jednego dodatkowego produktu Bluetooth firmy Bose, takiego jak przenośny głośnik lub słuchawki. Niemniej jednak odtwarzanie zsynchronizowanego dźwięku w grupach multi-room nie jest możliwe w przypadku łączenia modelu Bose Portable Smart Speaker z produktami SoundTouch Bose lub produktami innych producentów (w tym Google lub Amazon).
